
Одно из основных преимуществ Hotcourses.ru – возможность бесплатно напрямую связаться с представителями любого заграничного вуза и задать интересующие вас вопросы. На самом деле, это отличный способ сэкономить ваше время и быстро выяснить важную информацию.
В этой статье мы расскажем о том, как и какие вопросы можно и нужно задавать университетам в процессе выбора будущего места учебы.
Как это работает?
Наш сайт предоставляет информацию о самых разных университетах по всему миру. Ознакомиться с ней вы можете на страничке, посвященной каждому университету.
Как пример, страничка Бристольского университета в Великобритании- University of Bristol
Помимо общей информации об университете, здесь вы можете найти пункт «Спросить вуз». Для того, чтобы связаться с университетом, вам понадобится заполнить краткую форму для обратной связи и четко сформулировать интересующие вас вопросы на английском языке. После этого мы перешлем ваше письмо университету, представители которого вскоре ответят вам.
Подготовительная работа
Стоит помнить о том, что опция связи с университетами предназначена для получения «из первых уст» ценной информации, которую вы не смогли найти самостоятельно.
Несмотря на то, что представители вузов всегда дадут вам точные и актуальные ответы на вопросы, не стоит забывать о том, что в интернете есть очень много информации практически о каждом учебном заведении.
Именно поэтому, прежде чем связываться с университетом, постарайтесь выяснить все, что вас интересует, самостоятельно на Hotcourses.ru и на сайте университета. После этого сформулируйте оставшиеся у вас вопросы и задайте их представителям вуза.
А пока почему бы не скачать бесплатно брошюры вузов, если вы хотите учиться в США, Канаде, Австралии, Англии, Новой Зеландии, Малайзии и Гонконге.
Примеры вопросов
Об учебном заведении
1. Много ли в вашем вузе иностранных студентов? Есть ли у вас студенты из России?
Are there many foreign students in your university? Are there any students from Russia?
2. Предоставляет ли ваш университет размещение и питание для иностранных студентов? Какова стоимость?
Does your university provide overseas students with a campus and meals? How much does it cost?
3. Существует ли у вас центр помощи иностранным студентам, куда учащийся может прийти с той или иной проблемой?
Is there any foreign students helping center in your university where overseas students may settle their problems?
4. Участвует ли ваш университет в международных программах студенческого обмена?
Does your university participate in any international student exchange programs?
5. Требует ли учеба в вашем вузе знания каких-либо иностранных языков помимо английского?
Does the studying in your university need the knowledge of any other languages besides English?
6. Могу ли я быть уверен в том, что диплом вашего университета будет признаваться в других странах? Будет ли он признаваться в России и странах СНГ?
Can I be sure that the diploma of your university is recognized in other countries? Is it accepted in Russia and CIS countries?
7. Организует ли ваш университет некую программу студенческого досуга?
Does your university arrange any leisure activities for students?
8. Предоставляет ли ваш вуз студентам возможности для занятий спортом?
Does your university provide students with any sport facilities?
9. На вашем сайте я не нашел достаточно информации про … Могли бы вы дать мне больше информации об этом?
On your web-site I haven’t found enough information about … Could you be so kind to provide me with more information on this subject?
О поступлении и процессе учебы
1. Можете ли вы уточнить список документов для поступления в ваш вуз для студента из России?
Could you please clarify the list of documents needed from a Russian student to be enrolled?
2. Когда я должен подавать документы для поступления в ваш вуз?
Could you please clarify the deadline for sending the documents for enrollment?
3. Могу ли я подать один из необходимых документов позже, отдельно от основного пакета?
May I send one of my documents later, separately from the main package?
4. В какой форме лучше подавать документы на поступление? По почте, через email или через специальную онлайн-форму?
In which format should I send you my documents for enrollment? By post, or email, or is there any specific online enrollment form?
5. Изучение каких предметов входит в … программу?
Could you please clarify the list of subjects included in … program of study at your university?
6. Могу ли я в процессе учебы отказаться от выбранной программы или конкретного курса и изменить их на другие? Понесу ли я дополнительные расходы?
May I drop the selected course or study program while studying and change it for other one? Do you charge for it?
7. Каким образом и где осуществляется студенческая практика в вашем университете?
What does the internship in your university look like? Where may students undergo their practical training? Do you provide them with any specific opportunities?
О стоимости учебы и стипендиях
1. Когда наступает deadline для оплаты учебы для нового студента?
When is the deadline for payment for study?
2. На какие стипендии от университета я могу рассчитывать в случае поступления на … программу?
Is there any scholarship from the university I can get in case I’m enrolled for … program?
3. Возможно ли получение стипендий от государства или организаций на учебу в вашем вузе? Где я могу найти информацию об этом?
Is it possible for an overseas student of your university to get any scholarships from the government or some organizations? Where can I find more information about it?
4. Является ли конечной стоимость программ обучения на вашем сайте или иностранного студента ожидают какие-то дополнительные платы?
Is the price for each study program given on your web-site the final cost or an overseas student needs to pay some extra money?
Другие вопросы
1. Помогаете ли вы своим выпускникам в трудоустройстве? Если да, то только в своей стране или также за рубежом?
Does your university help graduates to find a place of employment? If yes, do you offer positions only in your country or abroad as well?
2. Могу ли я совмещать учебу в вашем вузе с работой?
May a foreign student combine studying at your university with work?
3. Осуществляет ли ваш университет поддержку иностранных студентов в визовых вопросах?
Does your university provide overseas students with any support in getting a visa?
4. Предоставляет ли ваш университет трансфер из аэропорта для студентов-новичков?
Does your university provide newly arrived students with the transfer from the airport?
5. Можете ли вы назвать приблизительную стоимость проживания и питания для студента в вашем городе? Существуют ли какие-либо студенческие скидки?
*Подобные вопросы имеет смысл задавать только учебным заведениям, расположенным в небольших городах, информацию о стоимости жизни в которых практически невозможно найти в интернете
Could you please estimate an approximate cost of living and meals for a student in your town? Are there any student discounts?