
Умение читать тексты на английском языке и анализировать их важно для всех студентов, которые готовятся к учебе за рубежом. Особенно, если вы выбрали специализацию в области английского языка или права. Таким образом, часть чтения является одной из самых важных частей экзамена IELTS.
Что такое IELTS Reading?
Чтение – это одна из 4 частей экзамена IELTS. Часть чтения длится 60 минут и состоит из 40 вопросов.
Экзамен IELTS бывает двух типов: общий (для трудоустройства и миграции) и академический (для обучения за рубежом). Часть чтения одинакова для обоих типов экзамена.
Как проходит IELTS Reading?
Экзамен IELTS Reading состоит из 3 частей, каждая из которых включает в себя один или несколько текстов.
IELTS Reading Part 1
Данная часть может включать в себя 1-3 текста на темы из повседневной жизни. Например, это может быть реклама отеля, описание спортивного центра, объявление или информация о языковом курсе. Все тексты в этой части достаточно короткие и построены, в первую очередь, на фактах.
IELTS Reading Part 2
Вторая часть также может содержать несколько текстов. В этой части встречаются тексты, имеющие отношение к рабочей, деловой сфере. Это может быть текст контракта, инструкции, юридические документы компании и т.д.
IELTS Reading Part 3
Последняя часть обычно состоит из одно текста, но более длинного и сложного. Зачастую это академические тексты, поднимающие те или иные общественные проблемы или научные вопросы.
Задание IELTS Reading заключается в том, чтобы ответить на 40 вопросов по представленным текстам. За каждый правильный ответ студент получает 1 балл, затем полученные баллы конвертируются по 9-балльной шкале. То есть за 40 правильных ответов вы получите 9 баллов, а за 23-26 правильных ответов - 5 баллов.
14 типов вопросов IELTS Reading
Существует 14 типов вопросов, которые могут встретиться в IELTS Reading. Чаще всего для каждой из трех частей представлены вопросы 3-4 типов.
Для того чтобы сдать чтение IELTS на 9 баллов, важно изучить все типы вопросов и быть готовым к каждому из них.
1) Matching Headings
Задача: выберите заголовок из списка, который соответствует разделу или абзацу в тексте
Что важно: понимать основную суть разделов и абзацев текста, понимать их содержание
Советы:
- прочтите заголовки, прежде чем читать текст
- заголовков часто бывает больше, чем нужно
- проанализировать заголовки, прежде чем пытаться сопоставьте их с разделами или абзацами
- ответы часто представляют собой цифры (i, ii, iii, iv и т. д.) - внимательно прочтите инструкции, чтобы проверять
- ответы идут не по порядку
2) True/False, Yes/No, Not Given Questions
Задача: понять, есть ли в тексте приведенная в вопросе информация или мнение автора
Что важно: определить конкретную информацию и быстро просканировать текст на предмет ее наличия
Советы:
Важно четко понимать значение каждого варианта ответа
- True/Yes - информация есть в тексте
- False/No - в тексте есть информация об обратном
- Not Given - в тексте в принципе нет подобной информации
3) Matching Paragraph Information
Задача: соотнести информацию, приведенную в вопросе, с информацией в одном из параграфов текста
Что важно: определить конкретную информацию и быстро просканировать текст на предмет ее наличия
Советы:
- перефразируйте информацию в вопросе
- найдите эту информацию в параграфе
- учитывайте, что в задании могут использоваться не все параграфы текста
- внимательно читайте инструкцию, поскольку ответы обычно обозначены буквами (A, B, C и т.д.)
4) Summary Completion Question
Задача: заполнить пробелы в тексте задания словами из параграфов текста или представленными словами
Что важно: найти конкретную информацию в тексте, понять ее смысл и выбрать нужные слова
Советы:
- определите часть речи, которой должен быть заполнен пробел (существительное, глагол, прилагательное и т.д.)
- найдите нужное слово
- используйте грамматически правильную форму слова при заполнении пробела (она может меняться!)
5) Sentence Completion Questions
Задача: дополнить предложения словами из текста
Что важно: понимать общий смысл текста, просканировать его и найти нужную информацию и слова
Советы:
- определите часть речи, которой должен быть заполнен пробел в предложении (существительное, глагол, прилагательное и т.д.)
- найдите нужное слово
- используйте грамматически правильную форму слова при заполнении пробела (она может меняться!)
6) Multiple Choice
Задача: выбрать правильный ответ на вопрос или дополнить предложение одним из 3-4 вариантов
Что важно: понимать общий смысл текста, просканировать его и найти нужную информацию
Советы:
- перефразируйте вопрос и варианты ответа
- найдите нужную информацию в тексте
- внимательно читайте инструкцию, поскольку ответы обычно обозначены буквами (A, B, C и т.д.)
7) List Selection
Задача: выбрать правильный ответ на вопрос из списка предложенных вариантов (включая слова, информацию и имена); задание отличается от multiple choice, так как для вопросов дан единый длинный список вариантов ответа
Что важно: понимать общий смысл текста, просканировать его и найти нужную информацию
Советы:
- прочитайте все вопросы и варианты ответа
- перефразируйте их
- определите ключевые слова и идеи
- найдите нужную информацию в тексте
- внимательно читайте инструкцию, поскольку ответы обычно обозначены буквами (A, B, C и т.д.)
8) Choosing a Title
Задача: выбрать наиболее подходящий заголовок текста из списка
Что важно: понимать общий смысл текста, понимать разницу между деталями и главной идеей
Советы:
- прочитайте заголовки и определите ключевые различия между ними
- обратите внимание на первый и последний параграфы текста (часто в них заложена главная идея)
9) Classification
Задача: выбрать, к какой категории из списка относится информация
Что важно: понимать общий смысл текста и классифицировать информацию
Советы:
- ознакомьтесь с представленными категориями
- найдите информацию в тексте
- определите, к какой категории она относится
10) Matching Sentence Endings
Задача: составить предложение, соединив конец и начало предложения из представленного списка
Что важно: понимать общий смысл и грамматику предложения
Советы:
- прочитайте полный список начальных и конечных частей предложений
- выберите возможные по смыслу окончания предложений
- из них выберите грамматически верный вариант
- учитывайте, что количество конечных частей может превосходить количество начальных частей
- внимательно читайте инструкцию, поскольку ответы обычно обозначены буквами (A, B, C и т.д.)
11) Table Completion
Задача: заполнить таблицу, используя правильные слова из текста
Что важно: найти нужную информацию в тексте, понять детали и выбрать слова
Совет:
- прочитайте названия колонок в таблице
- определите тип слов для каждой части таблицы
- просканируйте текст и найдите нужную информацию
- перед заполнением таблицы уточните, сколько слов вы можете использовать в каждом случае
12) Flow Chart Completion
Задача: заполнить схему, используя правильные слова из текста
Что важно: найти нужную информацию в тексте, понять детали и порядок представленной информации, выбрать слова
Совет:
- определите тип слов для каждой части схемы
- просканируйте текст и найдите нужную информацию
- обратите внимание на обозначения в схеме (стрелки и т.д.) для определения порядка ее заполнения
- выберите нужные слова из текста
- перед заполнением схемы уточните, сколько слов вы можете использовать в каждом случае
13) Diagram Completion
Задача: дополнить диаграмму
Что важно: найти информацию в тексте, соотнести ее с диаграммой и выбрать нужные слова
Совет:
- определите нужную форму слов (существительное, глагол, прилагательное и т.д.)
- найдите информацию в тексте
- выберите нужные слова из текста
- перед заполнением схемы уточните, сколько слов вы можете использовать в каждом случае
14) Short Answer
Задача: ответить на вопросы, исходя из информации в тексте
Что важно: найти нужную информацию в тексте и понять детали
Совет:
- определите нужную форму слов (существительное, глагол, прилагательное и т.д.)
- найдите информацию в тексте
- выберите нужные слова из текста
- перед заполнением схемы уточните, сколько слов вы можете использовать в каждом случае
Основная цель IELTS Reading
Главная цель IELTS reading – проверить способность студента читать тексты различной тематики на английском языке. Эта часть экзамена проверяет умение понимать смысл текста, выделять его основную мыль, анализировать текст и делать выводы из прочитанного.
Часть чтения оценивается исключительно по правильности ответов на предложенные 40 вопросов.
В чем сложность IELTS Reading?
Чтение, традиционно, не считается самой сложной частью IELTS. Вам выдают готовые тексты и задания, достаточно только выбрать правильный вариант ответа. Тем не менее, у многих студентов именно часть чтения вызывает сложности.
Основная трудность у большинства студентов заключается в неправильном понимании сути IELTS Reading. При сдаче экзамена нужно помнить, что ваша главная и единственная цель – дать правильные ответы на вопросы. Таким образом, нужно сделать все, чтобы ответить правильно. Но, многие студенты, увидев текст, вместо этого начинают перечитывать его по многу раз и гадать над смыслом каждого непонятного слова. Это только тратит время, отведенное на задание, но не помогает успешно выполнить его.
Кроме того, тексты IELTS обычно полны непонятной большинству студентов лексики, потому что относятся к области науки, исследований, публицистики или заимствованы из СМИ.
Иными словами, основная сложность части чтения заключается в неправильном понимании сути экзамена и в незнании той или иной лексики и языковых оборотов.
Как подготовиться к IELTS Reading?
Существует несколько способов эффективной подготовки к IELTS Reading:
1) Как мы уже отметили выше, в IELTS Reading вам могут встретиться задания 14 разных типов. Внимательно ознакомьтесь со всеми типами вопросов и целенаправленно развивайте навыки, необходимые для прохождения этих заданий.
2) Тренируйте технику «skim and scan», то есть просмотра и «сканирования» текста для понимания общей идеи и быстрого нахождения нужной информации. Вместо вдумчивого чтения текста и перевода каждого слова научитесь вычленять из текста только нужную вам информацию и детали.
3) Развивайте навык скорочтения. Экзамен IELTS Reading ограничен по времени, поэтому вы должны успеть ознакомиться со всеми текстами и ответить на вопросы в установленные временные рамки.
4) Каждое задание на экзамене включает в себя «ключевые слова», которые помогают найти нужную информацию для ответа в тексте. Важно научиться видеть ключевые слова и правильно использовать их.
5) Увеличивайте словарный запас и учите грамматику. Это два фактора, из-за которых многие студенты получают низкий балл по IELTS Reading. Не просто заучивайте слова и их перевод, но также учитесь грамматически верному использованию этих слов.
Обращайте внимание не только на отдельные слова, но и на целые речевые конструкции, это позволит вам составить более четкое представление о том, как строятся английские предложения и поможет пройти многие задания теста.
6) Важная информация по подготовке дана в соответствующих учебных пособиях. Приобретите несколько качественных учебников, в которых будет подробно рассказано о специфике тестирования IELTS и «подводных камнях».
7) Читайте как можно больше текстов на английском языке. Важно, чтобы они были различной тематики и стилей. В процессе подготовки стоит отказаться от художественной литературы и отдать предпочтение газетам, журналам, научным статьям, сайтам и серьезным печатным изданиям, типа The Economist, New Scientist и т.д.
8) Читая тексты, переводите и запоминайте новые слова, увеличивая свой словарный запас.
9) Найдите в специализированных пособиях или в интернете пробные варианты IELTS и их задания. Внимательно изучите тематику текстов в части Reading, а также типы вопросов к текстам. Таким образом, вы поймете, какую именно литературу читать для подготовки, и какие задания ожидают вас на самом экзамене.
10) Уделите внимание отзывам других студентов, которые уже сдавали IELTS. Личный опыт особенно ценен, когда речь идет о трудностях. На множестве форумов, в блогах, статьях и видео студенты делятся своим опытом и дают рекомендации, как успешно сдать IELTS Reading.
Практические советы
Для того чтобы получить достаточно высокий балл по IELTS Reading, следуйте нескольким простым советам:
Тайм-менеджмент
Тщательно рассчитайте время, которое потратите на выполнение заданий. Часть IELTS Reading длится всего 60 минут. Это значит, что на каждый из 3 разделов у вас будет порядка 20 минут. Грамотный тайм-менеджмент поможет вам уложиться в данное время и успешно справиться с заданиями.
Сначала – вопросы, а потом – текст
Для того чтобы успешно сдать тест, нужно работать с каждым текстом и заданиями к нему в такой последовательности:
- прочитайте заголовок и поймите, о чем текст
- прочитайте все вопросы к текстам и варианты ответа в Multiple Choice
- дважды просканируйте текст: первый раз – узнайте общий смысл текста, второй раз – постарайтесь найти ответы на данные вопросы
Внимание к вопросам
Вдумчиво и внимательно читайте вопросы к текстам. Не упускайте из виду ни одного слова. Часто именно неправильное понимание вопроса или невнимательность ведут к неверному ответу.
Подвох в «fill in the gaps»
Fill in the gaps – это вопросы, в которых в предложение нужно вставить пропущенное слово. Обычно это слово берется из текста, но, будьте внимательны – вставляя его в предложение, не забудьте поставить его в правильную для данного случая грамматическую форму.
Если вы не можете найти ответ на вопрос…
Возможно, вы не сможете с первого раза найти в тексте ответ на какой-то из вопросов. Не паникуйте! Просто пропустите вопрос и отвечайте на другие. Скорее всего, при поиске ответов на оставшиеся вопросы, вы найдете и этот недостающий ответ.
Если вы не можете понять смысл слова…
Обычно, для ответа на вопросы не нужно знать точный смысл всех слов в тексте. Сосредоточьтесь только на словах и выражениях, которые понадобятся для ответа на вопрос. Часто о значении слов можно догадаться по контексту, кроме того, некоторые слова похожи на русские или международные термины (особенно, это может относиться к той или иной профессиональной лексике).
В крайнем случае, постарайтесь определить форму слова, часть речи и связь слова с другими словами и конструкциями в предложении. Это обязательно поможет при ответе на вопрос.
Проверка
Не забудьте проверить свои ответы, перепроверить номера вопросов и перенести все с черновика на экзаменационный бланк. Будьте предельно внимательны и заранее оставьте себе время на проверку и запись ответов.
IELTS writing – 9 баллов за сочинение