Если вы собираетесь учиться за границей, вы уже знаете, что для поступления в университет нужно сдать экзамен английского языка. Результаты языкового теста демонстрируют вузу, насколько хорошо вы владеете английским, готовы ли вы к полноценной учебе на иностранном языке, или вам требуется подготовительный курс.

Перед сдачей языкового экзамена важно не только понимать его структуру, но и знать, как оценивается тест, как выставляются баллы, и как интерпретировать свои результаты.

Мы узнали о том, как оцениваются самые популярные тесты по английскому языку, и готовы рассказать вам об этом.

Что оценивают тесты по английскому?

Экзамены английского языка оценивают ваш уровень владения английским в ключевых составляющих, важных для учебы и общения:

• чтение
• письмо
• аудирование
• говорение

Тесты оценивают уровень студентов по каждой из этих составляющих в соответствии с общепринятым стандартом. Таким образом университет получает сведения о том, каков реальный языковой уровень студента, и может ли он получать образование на иностранном языке.

Умение читать и писать на английском языке – ключевое не только для учебы в зарубежном вузе, но и для жизни в любой англоязычной стране. Для понимания лекций и всего учебного материала необходимо воспринимать англоязычную речь на слух, а без умения объясниться на английском вы не сможете делать презентации, общаться с преподавателями, сокурсниками и новыми друзьями.

Как рассчитываются результаты тестов по английскому языку?

Структура большинства тестов по английскому языку соответствует международному стандарту Common European Framework (CEFR) для оценки уровня владения английским языком. Шкала оценки CEFR состоит из 3 основных уровней и 6 подуровней:

• Basic User (A1-A2)
• Independent User (B1-B2)
• Proficient User (C1-C2)

Подсчет результатов IELTS

Каждая часть экзамена IELTS оценивается отдельно по шкале от 0 до 9, где 9 является наивысшим баллом. При выставлении оценки вы также можете получить средний балл 0.5. Баллы, которые выходят за пределы диапазона 0.5, округляются. Например, 6.75 преобразуется в 7 баллов.

Экзамен состоит из 4 частей: аудирование, чтение, письмо и говорение.

Оценка по аудированию выставляется на основании ответов на 40 вопросов. Если вы правильно ответите на 39 из 40 вопросов, вы получите 9 баллов. При этом если вы наберете 50% и правильно ответите на 18-22 вопроса, вы получите 5.5 баллов, то есть минимум для зачисления в большинство вузов.

Аналогичным образом оценивается чтение, в этой части студенты также отвечают на 40 вопросов. Часть чтения состоит из двух заданий, академическое чтение и общее чтение, которые оцениваются немного по-разному. Баллы, полученные по общему чтению, играют более важную роль при выставлении оценки, чем баллы по академическому чтению.

В письменной и устной частях IELTS баллы также выставляются по шкале от 0 до 9. При этом учитывается то, как вы используете язык, балл выставляется с учетом беглости речи и уверенности при письме.

Общий балл за экзамен рассчитывается путем сложения ваших баллов по всем 4 частям и вычисления среднего балла. Этот результат указывается в сертификате и предъявляется университетам.

Все об экзамене IELTS

Подсчет результатов IELTS Indicator

IELTS Indicator – это онлайн-тест, который оценивает уровень английского языка по аналогии с классическим экзаменом IELTS. Как и в классическом экзамене, вы получите оценку по каждой части, а также общий балл. При этом баллы выставляются точно так же, как и в обычном IELTS.

Важно помнить, что IELTS Indicator не является заменой полноценного экзамена. В 2020 году в связи с пандемией коронавируса некоторые университеты выразили готовность принять результаты IELTS Indicator при зачислении студентов. Тем не менее, в ряде случаев студенты, которые проходили этот тест, должны будут позднее сдать классический экзамен.

Больше о тесте IELTS Indicator

Подсчет результатов Duolingo

Экзамен Duolingo оценивает те же языковые навыки, что и IELTS, но использует другую шкалу оценки. Тест имеет 4 категории оценки:

• 10-55 баллов (плохое/базовое понимание и восприятие)
• 60-85 баллов (базовое/начальное понимание и восприятие)
• 90-115 баллов (хороший уровень понимания, говорения и коммуникации)
• 120-160 баллов (отличный уровень понимания и восприятия)

Балл 5.5 по IELTS эквивалентен 85-90 баллам по Duolingo. Помните, что тест Duolingo является адаптивным. Это значит, что сложность каждого следующего вопроса зависит от того, правильно ли вы ответили на предыдущие вопросы. Если вы отвечаете правильно, уровень сложности возрастает.

Подсчет результатов TOEFL iBT

В TOEFL iBT общий балл рассчитывается при сложении баллов за 4 части экзамена. По каждой части, а именно чтение, письмо, аудирование и говорение, можно получить максимально 30 баллов. Таким образом общий максимальный балл составляет 120 баллов. Части чтения и аудирования оцениваются по 4 уровням, а устная и письменная части – по 5 уровням.

Чтение и аудирование:

• Advanced (24-30 баллов)
• High-Intermediate (18-23 баллов)
• Low-Intermediate (4-17 баллов)
• Below Low-Intermediate (0-3 баллов)

Устная речь:

• Advanced (25-30 баллов)
• High-Intermediate (17-21 баллов)
• Low-Intermediate (16-19 баллов)
• Basic (10-15 баллов)
• Below Basic (0-9 баллов)

Письмо:

• Advanced (24-30 баллов)
• High-Intermediate (17-23 баллов)
• Low-Intermediate (13-16 баллов)
• Basic (7-12 баллов)
• Below Basic (0-6 баллов)

Если вы хотите использовать результаты TOEFL iBT для поступления в иностранный университет, вам нужно набрать, в среднем, 90 баллов. Однако, разные вузы устанавливают разные проходные баллы, поэтому важно заранее уточнить требования к языковому уровню в выбранном учебном заведении.

Лучшие книги для подготовки к TOEFL

Как выставляются баллы по экзаменам?

Баллы по IELTS

От того, какой тест вы будете проходить, зависит то, кто и как будет выставлять вам баллы.

При сдаче экзамена IELTS вас будут оценивать утвержденные экзаменаторы, имеющие специальную квалификацию и образование. В частности, экзаменатор должен иметь степень бакалавра в соответствующей области, квалификацию преподавателя английского языка, такую ​​как TEFOL или TESOL, и опыт преподавания английского языка. Работа всех экзаменаторов контролируется и оценивается специальными органами для соблюдения установленных стандартов.

При выставлении баллов по IELTS экзаменаторы используют специальные категории и шкалы оценки. Они учитывают определенные индикаторы, такие как словарный запас, грамматика и произношение, и выставляют баллы от 1 (начальный уровень) до 9 (продвинутый уровень).

Основная часть экзамена IELTS Indicator длится 2 часа 45 минут и включает в себя аудирование, чтение и письмо. Устная часть теста длится еще 11-14 дополнительных минут. Структура экзамена соответствует академической версии IELTS, включая содержание и форму. Онлайн-тест IELTS Indicator оценивается профессиональными экзаменаторами на основании тех же критериев оценки, что и классический экзамен.

Баллы по TOEFL iBT

Системы выставления баллов по TOEFL iBT отличается от системы, принятой на экзаменах IELTS и IELTS Indicator. Баллы выставляются в соответствии с централизованной системой оценок. При этом части чтения и аудирования оцениваются с использованием компьютерной системы, а устная и письменная части оцениваются одновременно экзаменатором и при помощи искусственного интеллекта.

Баллы по Duolingo

На прохождение теста Duolingo вам потребуется 1 час. Структура этого экзамена отличается от других тестов по английскому языку, поскольку вопросы адаптивны, и их сложность меняется в зависимости от ответов, которые вы даете. Кроме того, устная часть экзамена не оценивается экзаменатором, а становится частью вступительной заявки, которую вы отправляете в университет. При этом весь тест оценивается с помощью системы искусственного интеллекта.

По итогу экзамена вы получите общий балл от 10 до 160. Отдельные баллы за каждую часть экзамена при этом не выставляются. Для поступления в большинство учебных заведений нужно набрать, как минимум, 120 баллов по Duolingo. Однако, разные вузы устанавливают разные проходные баллы. Поэтому важно заранее уточнить, принимает ли выбранный вуз результаты экзамена Duolingo, и каковы его языковые требования.

Как получить результаты экзамена?

Получение результатов IELTS

Если вы будете сдавать IELTS на бумаге, вы получите свои результаты через 12-14 дней. При этом результаты будут включать в себя общий балл и баллы по каждой части экзамена. В случае сдачи IELTS на компьютере, вы получите результаты через 5-7 дней. После прохождения теста IELTS Indicator вы получите результаты через 7 дней, они также будут включать в себя общий балл и баллы по каждой части. Если вы будете недовольны полученными результатами, вы сможете снова сдать тест или поставить под сомнение баллы, которые, по вашему мнению, не отражают ваш реальный языковой уровень.

Получение результатов TOEFL iBT

Проверка тестов TOEFL iBT занимает порядка 6 дней. Ваши результаты будут доступны на онлайн-портале экзамена и останутся действительными в течение 2 лет. По своему желанию вы также можете запросить печатную копию своих результатов, которая обычно высылается через 12 дней после прохождения теста. В некоторых случаях ваши результаты также могут быть отправлены напрямую в выбранный университет.

Получение результатов Duolingo

Период выставления баллов по экзамену Duolingo – самый короткий и составляет всего 48 часов. Однако, из-за пандемии коронавируса срок проверки теста увеличился до 5 дней с момента его прохождения. Результаты экзамена вы получите по электронной почте на адрес, которые вы указали при регистрации на экзамен. Посмотреть свои результаты вы также сможете через свой аккаунт.

Как соотносятся баллы языковых тестов?

Сложно избежать некоторой путаницы, когда речь заходит о соотношении баллов по разным тестам английского языка, ведь все они оцениваются по-разному. В частности, это может оказаться важным для университетов, когда они оценивают языковой уровень студентов, сдававших разные экзамены. Традиционно для сравнения баллов используется стандарт CFER.

Таким образом получается следующее соотношение:

Если вы собираетесь учиться за рубежом, вам стоит заранее узнать о том, результаты каких экзаменов принимает выбранный вами университет. Необходимо уточнить средний проходной балл и количество баллов, при котором вам нужно будет пройти подготовительный языковой курс. Вы можете ознакомиться с полным списком вузов, которые принимают тест IELTS Indicator на сайте IELTS, то же самое можно сделать для Duolingo. Результаты TOEFL iBT также широко принимаются учебными заведениями по всему миру.

10 вопросов университету во время коронавируса

Учеба после пандемии: начните онлайн, продолжите в кампусе