Основная информация
Обучение за границей: Cпециализации

Как изучать английский язык по фильмам

Изучение языка по фильмам
40114

Изучение английского языка по фильмам – один из самых популярных методов достижения вершин в лингвистике. Во-первых, это действительно работает и быстро развивает навыки аудирования, а во-вторых, что может быть приятнее изучения языка во время просмотра любимых фильмов?

 

5 кинопремьер для изучения английского

Сериалы для изучения английского

 

Как учить английский язык по фильмам?

Многие любители кино признают только просмотр фильмов на оригинальном языке, ведь именно так можно оценить картину и всю ее смысловую нагрузку. Однако, просмотр фильмов на иностранных языках популярен и среди тех, для кого, в первую очередь, важно улучшить свои языковые навыки.

 

Именно в фильмах мы получаем возможность услышать живую разговорную речь на иностранном языке, не адоптированную для учащихся. Таким образом, быстро расширяется словарный запас, и улучшаются навыки аудирования, что важно не только для общения на языке, но и для сдачи таких экзаменов, как IELTS и TOEFL.

 

7 ресурсов для подготовки к IELTS

10 лучших книг по IELTS

 

Даже преподаватели утверждают, что просмотр фильмов на языке оригинала реально помогает в изучении языке за счет активной работы слуховой, зрительной, эмоциональной и моторной памяти.

 

Единственное, о чем важно помнить – просмотр фильмов с целью изучения языка отличается от обычно просмотра, но не теряет от этого своей увлекательности. Для начала, можно смотреть фильмы с субтитрами (английскими и/или русскими), а затем перейти к полному восприятию речи на слух.

 

Где смотреть фильмы на английском?

Если вы хотите изучать английский язык по фильмам, но не желаете тратиться на DVD или кинотеатры, всегда можно уютно расположиться у себя дома и посмотреть фильмы онлайн на специальных сайтах.

Представляем вашему вниманию Топ-5 сайтов для просмотра фильмов на английском языке:

 

www.english-films.com – отличный сайт, предназначенный специально для изучающих английский язык. Здесь можно найти множество фильмов на английском языке, а также фильмы с английскими и русскими субтитрами. Все кинокартины разделены по жанрам для удобного поиска, сайт отличается приятным интерфейсом и простотой в использовании. Кроме того, здесь можно найти полезные статьи по интерактивным методам изучения языка, посмотреть документальное кино и мультфильмы.

 

www.palebluedot.ru – сайт нацелен на помощь изучающим английский язык. Здесь представлены фильмы в оригинальной озвучке с английскими субтитрами. Создатели сайта уверяют, что именно такой формат помогает лучше усвоить иностранную речь и улучшить навыки аудирования, ведь мозг будет инстинктивно связывать услышанное с написанным текстом. Для удобства пользователей все фильмы разделены по жанрам.

 

www.hamatata.com – удобный и простой в использовании сайт для изучающих английский. Здесь в алфавитном порядке вы найдете  множество фильмов и сериалов на языке оригинала, которые можно смотреть, по выбору, с субтитрами или без них. Кстати, сайт предоставляет отличную возможность – кликнув на любое слово в субтитрах во время просмотра фильма, вы сразу же получите варианты его перевода на русский язык!

 

www.filminenglish.ru – на этом сайте вы можете найти интересующий вас фильм по жанру или по его названию. Все фильмы представлены на языке оригинала, чаще всего – без субтитров. Помимо обычного игрового кино здесь также можно посмотреть мультфильмы, аниме, сериалы, короткометражки и даже ток-шоу.

 

www.goldenglish.ru – на сайте представлены новейшие и уже ставшие классикой фильмы на английском в самых разных жанрах, включая историческое и спортивное кино, боевики и мюзиклы. Каждый фильм сопровождает подробное описание, так что вам будет просто и удобно выбрать кино для просмотра, не переходя на другие ресурсы.

 

Кстати, вы можете также посетить зарубежные сайты, помогающие в изучении языка. Например, www.lingual.net предлагает короткие видео на английском различной тематики, а на www.learnenglishfeelgood.com можно смотреть отрывки из фильмов, а после отвечать на вопросы проверочного теста на понимание услышанного – все просто и удобно!

 

Как избежать ошибок в английском

Аудиокниги на английском

Лучшие сайты для аудирования

Найти программу обучения

Выберите страну
По уровню обучения*
ОБ АВТОРЕ

Изучение языка по фильмам

Редактор Hotcourses Russia

Must read

Руководство по поиску и поступлению в магистратуру

Высшее образование за рубежом , воспринимается в России как безусловный стандарт качества. Не секрет, что иностранный диплом работодатели ценят особенно высоко, стоит ли говорить о карьерном старте за границей? Самый недорогой способ обзавестись этим гарантом качества – получить степень магистра в одном из лучших университетов мира.   Ошибочно считается, что обучение в зарубежных вузах себе могут позволить только богатые люди. На самом деле, это

70301

Как стать преподавателем русского за рубежом?

Преподавание русского языка иностранцам очень популярно среди наших соотечественников, живущих за рубежом. Для одних – это прекрасный способ подработать и познакомиться с новыми людьми, для других – основная и высокооплачиваемая сфера деятельности. Как бы там ни было, носитель языка имеет огромные преимущества перед другими преподавателями, а сам русский язык становится все более популярен за границей… Россияне, которые преподают русский язык как иностранный за

43651

10 способов сдать IELTS

IELTS (International English Language Testing System) бывает двух видов: Academic Module (Академический) и General Training Module (Общий). Академический IELTS немного сложнее. Он обычно требуется для поступления в университеты англоязычных стран .   Во всех остальных случаях, таких как иммиграция в Канаду, Австралию и Новую Зеландию, достаточно общего IELTS. Экзамен состоит из четырёх частей: Listening (аудирование), Reading (чтение),

27661

Что такое магистратура за рубежом

Что такое степень магистра? Кто может учить в магистратуре за рубежом? Ответы на эти и многие другие вопросы – в нашей статье.   Что такое магистратура? Магистр – это академическая степень, следующая за степенью бакалавра. Сегодня большинство студентов по всему миру предпочитают продолжать свое обучение в университете на уровне магистратуры. Таким образом, можно углубить свои знания, сосредоточиться на изучении конкретных предметов и получить

7058