
Учить английского по фильмам и сериалаи– один из самых интересных и эффективных методов знакомства с языком.
Во-первых, это действительно работает и быстро развивает навык аудирования, который нужен для учебы за границей и сдачи языковых экзаменов. Во-вторых, что может быть приятнее изучения иностранного языка во время просмотра любимых фильмов?
Смотреть фильмы на английском языке можно на специальных сайтах. Вы можете смотреть фильмы в оригинале, а если еще не уверены в своих знаниях – найдите фильмы на английском с субтитрами.
Ниже расскажем том, как изучать английский по фильмам и сериалам, и где скачать фильмы на английском языке.
Как учить английский язык по фильмам?
Многие любители кино признают только просмотр фильмов на оригинальном языке, ведь именно так можно оценить картину и всю ее смысловую нагрузку. Однако, просмотр фильмов на иностранных языках популярен и среди тех, кто, в первую очередь, хочет улучшить свои языковые навыки.
Именно в фильмах мы получаем возможность услышать живую разговорную речь на иностранном языке, не адоптированную для учащихся.
Таким образом быстро расширяется словарный запас, и улучшаются навыки аудирования, что важно не только для общения на языке, но и для сдачи таких экзаменов, как IELTS и TOEFL.
Даже преподаватели утверждают, что просмотр фильмов на языке оригинала реально помогает в изучении языке за счет активной работы слуховой, зрительной, эмоциональной и моторной памяти.
Единственное, о чем важно помнить – просмотр фильмов с целью изучения языка отличается от обычно просмотра, но не теряет от этого своей увлекательности.
Для начала, можно смотреть фильмы с субтитрами (английскими и/или русскими), а затем перейти к полному восприятию речи на слух.
Где смотреть фильмы на английском?
Если вы хотите изучать английский язык по фильмам, не обязательно тратиться на их покупку или кинотеатры. Вы всегда можно уютно расположиться у себя дома и посмотреть англоязычные фильмы онлайн на специальных сайтах.
Представляем вам топ-5 сайтов для просмотра фильмов и сериалов на английском языке:
Отличный сайт, предназначенный специально для изучающих английский язык. Здесь можно найти множество фильмов на английском языке, а также фильмы с английскими и русскими субтитрами.
Все кинокартины разделены по жанрам для удобного поиска, сайт отличается приятным интерфейсом и простотой в использовании. Кроме того, здесь можно найти полезные статьи по интерактивным методам изучения языка, посмотреть документальное кино и мультфильмы.
На сайте представлены новейшие и уже ставшие классикой фильмы на английском в самых разных жанрах, включая историческое и спортивное кино, боевики и мюзиклы. Каждый фильм сопровождает подробное описание, так что вам будет просто и удобно выбрать кино для просмотра, не переходя на другие ресурсы.
На этом портале можно изучать английский по фильмам бесплатно. Здесь представлены ваши любимые фильмы, клипы и сериалы на английском языке. Записи оснащены субтитрами и встроенным переводчиком. Пользователи могут создавать словари для каждой серии или фильма, а также проходить тренинги по изучению незнакомых слов.
Если вам нравится смотреть фильмы с субтитрами, на этом сайте вы найдете небольшую, но очень классную подборку англоязычных фильмов и сериалов, снабженных субтитрами на русском и английском языках. Здесь каждый найдет что-то для себя. На сайте представлены фильмы на английском разных жанров – от историческим драм до мультфильмов и фантастики.
Удобный и простой в использовании сайт для изучающих английский. Здесь в алфавитном порядке вы найдете множество фильмов и сериалов на языке оригинала, которые можно смотреть, по выбору, с субтитрами или без.
Кстати, сайт предоставляет отличную возможность – кликнув на любое слово в субтитрах во время просмотра фильма, вы сразу же получите варианты его перевода на русский язык!
Бонус: вы также можете посетить зарубежные сайты, помогающие в изучении языка. Например, Lingual предлагает короткие видео на английском различной тематики, а на LearnEnglishFeelGood можно смотреть отрывки из фильмов, а после отвечать на вопросы проверочного теста на понимание услышанного – все просто и удобно!
13 способов улучшить свой английский, которые работают