
Общение с иностранцами для изучения языка – это не только интересно, но и полезно. Переписка и разговорная практика помогут вам быстрее выучить иностранный язык, подготовиться к жизни, учебе и работе за границей.
Как учить иностранный язык по переписке? Где общаться с иностранцами онлайн?
Помимо социальных сетей, есть специальные сайты для общения с иностранцами на английском и других языках. На них собираются люди, которые хотят найти друзей для языкового и культурного обмена.
Кто такой pen friend?
Pen friend, или pen pal, - это человек, с которым вы постоянно поддерживаете заочную связь и общаетесь на разные темы. Это друг по переписке на иностранном языке, с которым вы можете общаться в языковых соцсетях, в мессенджерах и по видеосвязи.
Как друг по переписке поможет вам выучить язык?
Если вам нравится общаться с людьми, иностранный друг по переписке даст вам лучшую языковую практику. Все потому что главный секрет изучения иностранного языка – это общение!
Постоянная переписка на иностранном языке развивает:
- навыки письма
- навыки чтения
- словарный запас
- уверенность в использовании языка
- навыки коммуникации
Если вы изучаете язык самостоятельно, постоянная переписка будет держать вас в тонусе. У вас появится новый стимул для учебы, ведь вам будут нужны новые и новые знания.
Кроме того, не все люди склонны к непосредственному общению «в живую» и быстрому нахождению новых знакомых, тем более иностранцев. Для некоторых переписка – это единственный способ раскрыться и повысить языковой уровень за счет общения.
Найдя друга по переписке за границей, вы можете обрести товарища на всю жизнь, а возможно – даже встретить свою любовь!
Как общаться по переписке на иностранном языке?
Современные технологии максимально расширяют возможности для общения с иностранцами. Вы можете переписываться по электронной почте, на специальных сайтах, в социальных сетях и мессенджерах, созваниваться и общаться по видеосвязи.
Одним словом, переписка с иностранцами сегодня – это легко, быстро и совершенно бесплатно.
Как ни странно, именно сейчас становится все больше приверженцев старой доброй почтовой переписки. Огромное количество людей по всему миру берутся за бумагу и ручку, пишут письма, клеят марки и ходят на почту.
Так что, наши бабушки с их любовью к настоящим письмам отнюдь не старомодны! Согласитесь, есть особая прелесть в написании послания от руки и нетерпеливом ожидании письма от далекого друга.
С кем переписываться для языковой практики?
Кончено, лучшая практика – это общение с носителем языка. Общаться с native speaker не всегда просто, но именно такая переписка будет максимально эффективной.
Если носителя найти не получится, можно переписываться с человеком, который изучает тот же иностранный язык. Для некоторых это даже лучше, ведь вы будете преследовать одну и ту же цель!
Для того чтобы переписка была продуктивной, важно, чтобы она была взаимовыгодной. Например, если вы изучаете английский и знаете французский, вы можете переписываться с англичанином или американцем, который учит французский. Вы будете писать письма своему другу на английском, а он вам – на французском языке.
А еще, постарайтесь найти человека с похожими интересами или мировоззрением, тогда вам всегда будет интересно общаться друг с другом.
Где найти иностранных друзей по переписке?
Найти друга по переписке на английском или другом языке очень просто. Посмотрите 10 лучших сайтов для общения с иностранцами:
Это сайт с простым интерфейсом, который позволяет практиковаться в иностранном языке, общаясь с носителями или другими людьми, которые изучают тот же язык в разных точках мира.
Вы можете зарегистрироваться на сайте и выбрать удобный вам способ общения, например, в онлайн-чате, по электронной почте или в Skype. После этого ваша анкета станет доступна другим пользователям, и вы сами сможете найти подходящего собеседника.
На сайте представлены такие языки, как английский, испанский, французский, португальский, немецкий, итальянский, японский, арабский, китайский, корейский и русский.
Сайт популярен среди иностранцев, поэтому вы наверняка сможете найти нового друга и носителя языка для языкового и культурного обмена.
Это популярная языковая социальная сеть, которая объединят иностранцев, изучающих английский язык.
На портале можно не только общаться для языкового обмена. Здесь также есть полезные материалы по английскому языку, квизы на английском, ресурсы для изучения грамматики и расширения словарного запаса. Познакомиться с иностранцами для переписки можно в чате и на форуме. Есть платное и бесплатное членство.
My Language Exchange – это очень полезный портал для всех, кто изучает иностранные языки. Ресурс объединяет более 3 миллионов пользователей из 175 стран мира, изучающих 164 языка!
На сайте действительно представлены почти все языки мира, а усовершенствованная система поиска позволяет находить иностранных друзей по переписке по множеству параметров.
У портала есть две очень крутые особенности. Во-первых, My Language Exchange предполагает подробное оформление профилей пользователей, включая фотографии и информацию о себе. Это облегчает поиск подходящего собеседника и выводит общение на новый уровень.
Во-вторых, это действительно активное сообщество. Каждый месяц здесь появляется много новых пользователей, серьезно заинтересованных в общении и практике иностранных языков.
Есть и еще один бонус – если вы изучаете язык с большим количеством разных акцентов, вы можете найти пользователя, владеющего определенной разновидностью языка!
Главная цель Global Penfriends – помочь каждому пользователю найти идеального друга по переписке. При регистрации на сайте нужно заполнить подробную анкету, указав разную информацию о себе и свои интересы. Благодаря этому через портал можно найти человека, очень похожего или абсолютно непохожего на себя, в любой точке мира.
Сайт ориентирован как на пользователей, которые хотят попрактиковаться в иностранном языке, так и на тех, кто просто хочет найти друзей за границей. Простой и удобный интерфейс сделает ваше общение еще более удобным!
Compatipal представляет новый взгляд на переписку в интернете. Вам скучно, не с кем пообщаться или попрактиковаться в иностранном языке? На этом сайте вы сможете быстро найти людей со всего мира со схожими интересами для короткой переписки.
Сайт не ставит перед собой цели связать друзей для долгосрочного общения. Вместо этого вы сможете початиться с разными людьми во встроенном мессенджере, пока у вас действительно есть на это время и желание.
Если на сайте вы встретите по-настоящему интересного собеседника, вы всегда можете обменяться почтой и продолжить общение вне портала.
Сайт разработан специально для языкового обмена между носителями различных языков. Достаточно пройти быструю регистрацию, чтобы познакомиться с носителем иностранного языка и начать переписку.
Ресурс основан на взаимовыгодном языковом обмене. Например, вы учите английский язык и общаетесь с носителем английского, который учит русский язык. Помимо английского, на сайте можно изучать итальянский, французский, испанский и другие языки.
Для удобства пользователей здесь существует форум и группы, через которые легко найти новых друзей по переписке.
Отличное место для изучения языка, здесть есть возможность исправлять сообщения друг друга. Если вы обратитесь с такой пользой к грамматному носителю языка, то сразу увидите свои ошибки.
Кстати, носителей языка здесь можно найти по фильтру. Выбирайте тех, кто действительно будет вам другом и помощником по изучению языка, человека, который будет с вами и смеяться, и работать.
К сожалению, некоторые люди регистрируются на penpal-сайтах, преследуя не те цели, для которых эти сайты были созданы. На PenPal World столкновение с такими недобросовестными пользователями практически невозможно.
Этот портал уделяет повышенное внимание контролю над пользователями и их активностью на сайте. Это идеальный сайт для тех, кто ценит свою приватность и хочет знакомиться только с тем, кто также серьезно заинтересован именно в языковой практике.
На сайте пользователи могут находить друзей для общения и языкового обмена со всего мира. Здесь есть носители самых разных языков – от английского и немецкого до хинди и арабского.
На портале можно создать бесплатный или платный (позволяет общаться с большим числом пользователей) профиль, сопроводить его фотографией и информацией о себе. В процессе пользования можно менять настройки приватности, блокировать нежелательных пользовать и на время «замораживать» свой аккаунт, если в данный момент у вас нет времени на языковую практику и общение.
Это приложение, а не сайт, поэтому очень удобно пользоваться им, когда, вы, например, ждете кого-то или в метро. Тут можно и редактировать тексты друг друга, и отсылать голосовые сообщения, а также обмениваться фотографиями.
Международная социальная сеть ориентирована на разностороннее общение между иностранцами, а том числе – на переписку с целью языкового обмена.
Здесь можно переписываться в личных сообщениях, общаться в режиме онлайн и на форумах. Сайт объединяет более 11,000 пользователей из 164 стран мира, стремящихся к общению, изучению новых языков и других культур. Если к вам постучатся подозрительные личности, вы можете добавить их в "черный список" и они не будут вам больше беспокоить.
Бонус: приложения для общения с иностранцами
Мобильные приложения для общения на иностранных языках, которые помогут вам постоянно быть на связи и практиковаться в языке:
Собираетесь изучать английский язык? Узнайте, как выучить английский самостоятельно с нуля и 13 способов улучшить свой английский!