Если вы учите немецкий язык, важно не только правильно говорить, но и грамотно писать на немецком. При этом навык письма важен не только для сдачи языковых экзаменов, но и для жизни, учебы и работы в немецкоязычной стране.

С помощью различных онлайн-ресурсов вы сможете практиковаться в письменном немецком и максимально развить навык письма на иностранном языке.

Специально для вас мы сделали подборку отличных сайтов для совершенно бесплатной практики письменного немецкого языка.

Lang-8

Очень полезный и простой в использовании ресурс для тех, кто учит немецкий или другой иностранный язык. Фишка портала заключается в том, что написанные вами тексты проверяют сами носители языка. Достаточно сделать пост на языке, который вы изучаете, и вы получите исправления и комментарии носителей. При этом вы также можете проверять тексты, написанные иностранцами на русском. Идея сайта прекрасно зарекомендовала себя, он уже приобрел популярность среди тысяч пользователей по всему миру.

Nthuleen.com

Благодаря заданиям, текстовым примерам, инструкциям, словарям и подсказкам по написанию текстов на этом сайте любой пользователь сможет отточить навыки письма на немецком языке. На сайте также представлены дополнительные учебные материалы, например, видеоматериалы, для поднятия общего языкового уровня.

Languagetool

Хотите узнать, насколько правильно вы пишите по-немецки, и повысить уровень своей письменной речи? Этот универсальный ресурс проверит написанные вами тексты на предмет грамматики и орфографии, выделит и объяснит допущенные вами ошибки.

Deutsch-lernen

Если вы изучаете немецкий язык и интересуетесь жизнью в Германии, вам обязательно понравится этот сайт, на котором можно найти множество полезных материалов. Например, здесь представлены бесплатные упражнения для развития языковых навыков, включая навык письма.

Schlaukopf.de

Популярный немецкоязычный сайт с дружелюбным интерфейсом, который помогает развить разные навыки немецкого, в том числе навык письма. Ресурс включает в себя всевозможные уроки и задания, организованные по уровням сложности.

MyLanguageExchange

Портал объединяет более 3 миллионов пользователей из 175 стран, которые изучают 164 иностранных языка. Частью этого огромного сообщества любителей иностранных языков можете стать и вы! Ресурс идеально подходит для практики письменного немецкого языка. Здесь можно найти носителя языка для общения, переписки и активного языкового обмена. Не секрет, что такая методика отлично зарекомендовала себя, а навык письма лучше всего развивается именно в процессе живой переписки.

Write German like a Native

Наверняка свой последний диктант вы писали еще в школе, не так ли? Между тем, написание текста на иностранном языке под диктовку – это одна из лучших тренировок для развития письменных навыков. Во-первых, такая практика быстро выявит ваши пробелы в письменной речи. Во-вторых, методика действительно помогает подтянуть иностранный язык. Курс немецкого письма от Udemy включает в себя качественные учебные материалы и позволяет всем желающим быстро развить навык письма на немецком языке за счет написания текстов под диктовку.

Speechling

Это еще один популярный ресурс для практики письменного немецкого языка, который базируется на той же методике – написание фраз, предложений и текстов под диктовку. Интерфейс портала максимально прост и удобен в использовании: вы слушаете аудиозапись, пишите и проверяете правильность написанного. При этом для диктантов доступны тысячи записей, от начального уровня и до продвинутого. Всегда бесплатно.

Топ-5 Youtube-каналов для изучения немецкого

Немецкий для киноманов: современные сериалы на немецком языке