Для поступления на италоязычные программы университетов Италии иностранные студенты должны сдать языковой экзамен.
CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana) – это наиболее распространенный среди студентов экзамен итальянского языка, который с 1987 года проводится под управлением Международного университета Перуджи, признается Министерством образования и науки и Министерством иностранных дел Италии.
Структура экзамена CELI
Существует несколько уровней экзамена CELI, от CELI Impatto (самый простой уровень) до CELI 5 (самый сложный уровень). Для успешного поступления в итальянский университет студент должен сдать экзамен на уровне не ниже CELI 3.
Экзамены уровня CELI 3 и выше состоят из 5 частей: чтение, письмо, грамматика, аудирование и говорение. Общая продолжительность экзамена составляет 4 часа.
Языковой экзамен включает в себя 3 тематические секции и проходит следующим образом:
Секция 1 – 2 часа 15 минут
Чтение (Lettura)
В данной части студент должен прочитать предложенные тексты и ответить на вопросы по ним.
Письмо (Scrittura)
Данная часть включает в себя несколько заданий-ситуаций, для каждого из которых студент должен написать короткий текст.
Перерыв: 10 минут
Секция 2 – 1 час 10 минут
Грамматика (Strutture Grammaticali)
В данной части студентам предлагаются разнообразные задания на знание грамматики. Например, задания на дополнение текста, вставку недостающих слов, задания на исправление ошибок, а также вопросы на выбор правильного варианта ответа.
Аудирование (Ascolto)
В данной части студенты прослушивают несколько аудиозаписей на итальянском языке и отвечают на вопросы по ним. В качестве заданий могут быть представлены вопросы на выбор правильного варианта ответа и вопросы на вставку недостающих слов.
Перерыв: 10 минут*
Секция 3 – 15 минут
Говорение (Prova orale)
В данной части студент по-итальянски общается с экзаменационной комиссией, отвечая на вопросы комиссии и обсуждая предложенную тему.
*Устная часть экзамена может проходить как в один день с другими экзаменационными частями, так и на следующий день. Это зависит от места сдачи экзамена и количества студентов.
По итогу экзамена студент получает сертификат CELI с выставленным буквенным баллом от «A» до «E», где:
- A – отлично
- B – хорошо
- C – удовлетворительно
- D – неудовлетворительно
- E – экзамен провален
Где и когда можно сдать экзамен CELI?
Экзамен уровня CELI 3 проводится 3 раза в год: в марте, июне и ноябре.
Экзамены уровней CELI 4 и CELI 5 проводятся 2 раза в год: в июне и ноябре.
Основными экзаменационными центрами CELI в России являются Итальянский центр культуры (Москва) и Итальянский институт культуры (Санкт-Петербург). При данных центрах также проходят курсы подготовки к сдаче языковых экзаменов.
Для записи на экзамен студент должен:
- оплатить регистрационный и экзаменационный взнос по квитанции
- заполнить регистрационную анкету
- отправить по электронной почте или лично отнести в экзаменационный центр квитанцию, анкету и копию паспорта
Традиционно запись на каждый экзамен заканчивается за месяц до момента его проведения.
Стоимость экзамена CELI
Согласно данным Итальянского центра культуры в Москве, в настоящий момент стоимость экзамена составляет €80.
При записи на экзамен студенты также оплачивают регистрационный взнос в размере ₽990.
Инструкция по поступлению в вузы Италии
Стипендии для иностранных студентов в Италии