
Для поступления в колледжи и университеты США для обучения по программам бакалавриата, либо магистратуры необходимо сдать экзамен, подтверждающий уровень владения английским языком. Один из таких экзаменов – TOEFL.
Это стандартизированный экзамен, оценивающий наличие языковых навыков в академической среде.
Экзамен TOEFL проводится ETS в двух форматах: paper-based (PBT), т.е. письменно и internet-based (iBT), т.е. онлайн. Основная цель экзамена – оценить насколько хорошо Вы понимаете письменную и устную английскую речь, а также структуру академического письма.
Результаты TOEFL признаются в более чем 130 странах и 7500 университетах. TOEFL также является надлежащим подтверждением у владения языком при поступлении на языковые курсы, подаче документов на получение грантов и в целях иммиграции.
Изначально TOEFL был создан для тестирования иностранных студентов, желающих учиться в США и Канаде. Соответственно, в основе экзамена лежат вопросы с множеством вариантов ответа, что характерно для американской системы образования. Хотя, в настоящее время экзамен признается также во всех университетах Великобритании.
Структура теста:
READING: 3–4 текста, содержащих по 12-14 вопросов (60–80 минут)
LISTENING: 2–3 текста, содержащих по 5-6 вопросов (60–90 минут)
Перерыв: (10 минут)
SPEAKING: 6 заданий и 6 вопросов (20 минут)
WRITING: 2 задания (50 минут)
Чтение (Reading):
В этом разделе необходимо прочитать тексты, которые по содержанию близки к тем, что проходят в университетах, и на основе этих текстов ответить на вопросы. Вопросы выстроены таким образом, чтобы оценить понимание прочитанного материала, основных мыслей, словарный запас и стилистику.
Аудирование (Listening):
Во время выполнения этой части теста вам будет предложено прослушать отрывки из бесед либо из академических лекций. Все они по своей тематике связаны с университетской жизнью, либо представляют собой отрывки лекций по таким предметам как политология, антропология, физика и т.д. В этом разделе вопросы также сконструированы с вариантами ответов. В основном, вопросы касаются деталей, оценок событий и проверяют словарный запас. Стоит заметить, что все отрывки воспроизводятся так, как если бы они происходили в реальной жизни, поэтому можно услышать «ну», «так вот» и другие междометия, которые мы так часто используем в устной речи.
Разговорная часть (Speaking):
При ответе в этом разделе теста потребуется говорить в микрофон, в то время как ответ будет записываться. Позже, экзаменаторы слушают ответы и оценивают их соответственно. Два вопроса из шести будут иметь более персональный характер. Например, вопрос может звучать так: «Расскажите о вашем любимом месте в родном городе», « Какой ваш любимы фильм?». В следующих двух вопросах ответ нужно буде построить на основе прослушанного отрывка лекции/беседы, либо текста.
Письменная часть (Writing):
Экзамен завершается двумя эссе. Тема первого эссе обычно достаточно широкая. К примеру, «Если бы Вы могли изменить что-либо одно в своей стране, что бы Вы изменили?». Второе же эссе, требует анализа текста или прослушанной лекции.
Чем отличаются IELTS и TOEFL?
Во-первых, IELTS и TOEFL оцениваются по разным системам. В IELTS присваиваются баллы от 1 до 9, в то время как TOEFL оценивается в зависимости от формата проведения экзамена. При проведении устной части IELTS студент разговаривает непосредственно с экзаменатором, что отличается от того, как проводится аналогичный раздел теста в TOEFL.
IELTS более популярен в Великобритании и Европе, а TOEFL – в США, Канаде и Австралии. При этом, в настоящее время, большинство университетов признают результаты обоих экзаменов. Какой именно экзамен нужно сдавать зависит от требований того или иного университета.
10 бесплатных ресурсов для подготовки к TOEFL