COVID-19: Это программа с началом занятий онлайн и последующим переходом к учебе в кампусе. Узнать больше.

Что я буду изучать?


This diploma program graduates entry-level ASL-English interpreters for work in a variety of settings where Deaf and non-Deaf people interact and communicate. This program combines comprehensive course work and hands-on learning to develop foundational skills for general interpreting.

Who Should Enrol?

Consider enrolling in the AEIP if you possess above-average language skills in ASL and English which are the languages of study and instruction in the AEIP. You should also have a genuine interest in the study of languages within cultural contexts. Interpreters work in a variety of settings with a variety of people.
This program is academically demanding. You will need to be highly motivated and possess excellent time management skills to effectively balance program and personal responsibilities.

Objectives/Learning Outcomes

The American Sign Language - English Interpretation Graduate:

1.Prepares for interpreting on and off site by developing assignment-specific schema, gathering materials, identifying language use, contacting consumers and team interpreter(s) and assessing logistical needs.
mits to ongoing professional development by pursuing mastery in American Sign Language and English, pursuing professional accreditation, maintaining membership in professional associations and networking and collaborating with the community.
3.Demonstrates personal competencies to manage and maintain a balanced quality of life, trust, and integrity in professional relationships, while continuing to develop intrapersonal and interpersonal skills.
4.Acts as an ally with the Deaf Communities through ongoing involvement and reciprocity to support community goals, builds trust and bridges cultures.
5.Demonstrates professionalism and accountability by practicing high-quality ethical decision- making and ongoing reflection, consistent with community needs and values.
6.Facilitates interactions in American Sign Language and English either individually or in a team. Provides interpretation in a manner that is conscientious of language and cultural variance while monitoring for overall message equivalency.
7.Manages a career of working individually or in a team by networking, coordinating schedules, as well as managing and negotiating business and financial matters.
8.Acts as a resource or mentor by being available to students, colleagues and the larger community.
9. Interprets in a variety of settings by creating a career path that allows for growth and learning.
10. Interprets for a variety of consumer groups by creating a career path that allows for growth and learning.
11. Interprets through the use of a variety of technologies.

На каком факультете я буду учиться?

Red River College

Варианты обучения

Очная (2 лет)

Program/Student Fees: CAN $5,802 (Estimates only; subject to change)

*Это примерная цена, проверьте ее в вузе

Начало обучения

Август 2021


Red River College

Notre Dame Campus,

2055 Notre Dame Avenue,


Manitoba (MB),

R3H 0J9, Canada

Вступительные требования

Для иностранных студентов

Submit proof of:

  1. Successful completion of or enrolment in the final year of a post-secondary diploma or degree in visual/fine arts, architecture, graphic design, or multimedia or
  2. Three years of demonstrated competence through relevant work experience
  • If you provide proof of enrolment, your official final grades indicating successful completion must be submitted by July 15 for fall enrolment or by the deadline specified in your admission letter
  • Post-secondary transcripts must have been issued within 6 months prior to your application date, and submitted in a sealed envelope directly from the post-secondary institution
  • If you are required to complete an English language assessment, do not submit your transcripts until requested to do so.

English Language Requirements:

  • International English Language Testing System (IELTS - Academic): Listening 7.0, Speaking 7.0, Reading 7.0, Writing 7.0 or
  • Canadian Test of English for Scholars and Trainees (CanTEST): Listening 5.0, Speaking 5.0, Reading 5.0, Writing 5.0 or
  • TOEFL-iBT (Test of English as a Foreign Language - internet Based Test): Listening 24, Speaking 23, Reading 24, Writing 27

Требования к IELTS могут отличаться в зависимости от выбранного курса


O Red River College

Red River College – это крупнейший в Манитобе институт прикладного обучения и исследований, который делает своих студентов лидерами.

  • Red River College предлагает более 200 программ
  • колледж окружен природными красотами Канады
  • иностранные студенты составляют 24% от общего числа учащихся
  • колледж входит в топ-10 исследовательских вузов Канады